Luxembourg Art Week の報告・・I

会場 Halle Victor Hugo で開催されて居る 第一回目の Luxembourg Art Week に 、私の作品を扱っているギャラリー mediArt も参加しているので、最終日、時間が出来たので TGVに乗って５週間ぶりに mediArt のBertemes 御夫妻と会ってきました、他のギャラリーのコーナーの作品も眺め、会場内に在るレストランでランチを御馳走になり楽しく過ごして来た所です。非常に質の高い、まじめなアート・フェアーと言う印象でルクセンブルグのギャラリーの他にドイツ、ベルギー、フランスのギャラリーが参加、パリのギャラリーでは、Baudoin Lebon , Magda Danysz , Item , Lelong が参加していました。

Paul Van Hoeydonck との再会・・

１８年前、Gerard Xuriguera がコミッショナーでポルトガル Santo Tiruso での国際彫刻シンポジュームでご一緒した、京都が大好きなベルギーの造型作家、今年９０歳を迎えて元気一杯、ベルギーは勿論、ヨーロッパで、パリで、ニュヨークで制作発表している Paul Van Hoeydonck と４年ぶりに再会出来ました。４年前、東日本大震災の救済の為、義援金確保の為、私が企画した、ソリダリテ＝連帯・登米（１８０名の作家、２５０点の作品が Paris の Drouot Montaigne の会場で特別チャリテイー展示オークション）に Paul も作品を提供して下さいました。アポロ１５号で彼のブロンズ作品が月に置かれている事はあまりにも有名な話。写真は二つ星のレストラン Relais Louis XIII にて、左から Gerard, Satoru, Paul et Marleen、

あったか〜いメールですネ

『とってもいい企画で、皆さんも喜んで。一緒じゃないのがもったいない感じ！
 中田のサトル・ミュージアムの側にこんなバイキングの地場産品のレストランがあったらと…。』
って、皆さまの楽しまれた様子がつたわってくる、あったか〜いメールですネ ！
彩り綺麗な美味しそうなプレートの写真も。さすが、ぞうかば ✨   私もミュージアムの側にレストランができたら良いとおもいます・・パリの公園の木々、こちらより寒いので、紅葉はおしまいでしょうか。　R & S

〖 ゾウカバこと、関口怜子ちゃん= Be I を知っている方からメールを頂きました。
とっても・いい企画はサトル・サトウ・アート・ミュージアム友の会＆中田生涯学習センター・スタッフの企画、参加して下さった皆様にも感謝しています、パリの公園は枯れ葉舞う季節に成っています〗

第八回・ラグビーＷ杯イングランド大会・決勝は

第八回・ラグビーＷ杯イングランド大会・決勝は１０月３１日、ロンドン・トゥイッケナム競技場で開催され、ニュージランドが オーストラリアを３４対１７で破り、史上初の大会連覇を成し遂げ、３度目の優勝も歴代最多に。

サトル・サトウ・アート・ミュージアム友の会・研修旅行企画に合流

今晩は、パリも晩秋に入り、寒くなったかな？ 元気かなぁ？ 今日、３１日は県美術館で、ルートヴィ匕・コレクションのピカソ展が始まり、初日に合わせて、皆さんが見学に。私も合流し、三上さんの観るにあたっての素敵な解説＝２０世紀の巨匠と呼ばれる所以やルートヴィ匕・コレクションの説明があり、宮城県美術館収蔵の十点は佐藤忠良さんからの寄贈で、その訳やエピソードもあり、流石だなと。

その後、カメイ美術館見学。そして、六丁目農園で昼食＝野菜メニューの美味しいバイキングで 深く美味しく愉快で楽しい時間に。とってもいい企画で、皆さんも喜んで。一緒じゃないのがもったいない感じ！

中田のサトル・ミュージアムの側にこんなバイキングの地場産品のレストランがあったらと…。

写メールでバイキングと１２月開通の地下鉄広瀬川高架橋を・お元気で

〖 ゾウカバこと、怜子ちゃんより、楽しいニュースが入りました、宮城県美術館、カメイ美術館の見学の後は美味しそうな六丁目農園のランチ、私もパリから参加したかったです、及川康子さんのFacebookにも掲載されていて嬉しかったです、そうそう、ルートヴィッヒ・コレクションのピカソ展を・観るにあたって・の素敵な解説者の三上サンとは宮城県美術館の副館長、サトル・サトウ・アート・ミュージアム立ち上げ準備中からいろいろと提案を頂いた・頼れる佐沼高等学校・美術部の後輩で、ゾウカバちゃんは竹馬の友、勿論・美術部の仲間です 〗

Artouquet が開催されました

〖 Artouquet 〗à Le Touquet Paris-Plage.
・du 29 octobre au 1er novembre.
  participe par Galerie Wagner .

Le Touquet Paris-Plage 市主催の〖 アートウッケ 〗に私の作品を扱っているGalerie Wagner が参加、期間は１０月２９日より１１月１日迄。
上の写真はギャラリー・ワグナーのコーナー、下の写真は左から２００７年、２０１４年、１９７４年制作の私の作品です。

Première Luxembourg Art Week

１１月３日より８日迄、第一回・ルクセンブルグ・アート・ウイーク展が開催されます。私の作品を扱っているギャラリーメデイアートも参加します。

Nous avons le plaisir d’annoncer la participation de mediArt à la première Luxembourg Art Week qui aura lieu

du mardi 3 au dimanche 8 novembre 2015

au Halle Victor Hugo,

80, avenue Victor Hugo,

L-1750 Luxembourg-Limpertsberg .

mediArt présentera des tableaux et œuvres sur papier  de Joseph Probst, Roger Bertemes, Oskar Holweck,  Satoru, Nico Thurm, Paule Lemmer et Kevin B. ainsi que des sculptures de Liliane Heidelberger,  Jeannot Bewing, Gérard Claude et Armin Göhringer.