2014年4月22日火曜日

Exposition France-Japon Co-Existence et Co-Prospérité Inter culturelles オープニング





八戸在住の清水正さんは日本伝統木工技術の組子で額縁を作っていますが、その額縁とパリで活躍している Art  Géométrique et  Art Construit幾何学構成アート)の現代作家達によるコラボの展覧会が開催されました。    企画は青森県八戸に在る八太郎山療護園、会場はパリ1区に在る Espace Culturel Bertin Poiree 、特別招待作家として日本からShimokawa 氏が出品しています。
パリの参加作家達は Arvelaiz-Gordon, Le Bars, Belic,Burel, Catherine-Patez, Cezar, Colmenarez, Guyhart, Herrera, Ko, Kraguly, Moryusef, Park, H-Patez, F-Pattez, Sandal, Salevor, Satoru, Silva, Spirt, Strojna, Van der Aa, Zanotti の皆さん、普段、額縁と縁の無い作家達が清水さんの作った23点の額縁のリストから自分で選び、檜材の額縁の組み合わせ模様を意識しながら作品創りに挑戦、統べてがオリジナル作品。
今日、4月22日のオープニングには多くの方々が御来廊下さり、身動き取れない程の賑わいでした。昨年の夏、八戸でお会いした今回の企画担当者の坂田さん、組子作りの清水さん、高橋理事長に再会、パリの作家達皆さんは楽しい試みを提供して下さった3人に感謝、又、土産に、美味しい青森リンゴと組子を頂、参加作家達は喜んでいました。21日の展示作業は 私が展示現場に立ち会う事が出来ずに、Colmenarez を中心に Gordon, Bars, Belic , Park, Sandal の皆さんの応援を頂、更にギャラリー担当の九鬼様、オリビエ様にお世話になりました。         会期は5月7日迄です。














1 件のコメント:

  1. Mes sincères felicitations Satoru,
    Rafael de Pool www.rafaeldepool.com 0664136206



    返信削除